Jason Duval está sentado dentro de um carro em uma imagem oficial de GTA 6
Jason Duval em imagem de divulgação de GTA 6. Imagem: Rockstar Games.

No Japão, Jason toma banho de cueca em GTA 6; veja o que mais mudou

No Japão, Jason Duval entra no chuveiro de cueca em GTA 6. Na edição internacional comparada pelo mesmo veículo, ele aparece nu. É a diferença mais inusitada do teste publicado pelo Game*Spark em 19 de novembro, no lançamento do jogo. A equipe japonesa comparou as duas edições para Xbox Series X|S e encontrou mudanças no banho, no sangue e no menu de exibição.

Jason Duval usa roupa íntima preta no chuveiro na versão japonesa de GTA 6
A edição japonesa no teste para Xbox Series X|S. Game*Spark / captura de GTA VI (Rockstar Games).

A violência não foi apagada do jogo. No teste, a edição japonesa manteve sangue e uma opção para ligar ou desligar o desmembramento. O que mudou foi a forma como esses efeitos aparecem e quanto controle o jogador tem sobre eles.

O que mudou no GTA 6 do Japão?

O que foi comparadoEdição japonesaEdição internacional testada
Banho na casa de JasonJason usa cuecaJason aparece nu
Intensidade de sangue e violência gráficaSem seletor no menu de exibiçãoSeletor com três níveis; o mais alto vinha ativado no teste
Opção de desmembramentoPresentePresente
Sangue no cenárioApareceu em menor quantidade na comparaçãoMais visível nas cenas comparadas
Comparação com base no teste do Game*Spark em Xbox Series X|S. Não é uma lista oficial de todas as diferenças entre as edições.

O detalhe mais fácil de conferir está no menu: a edição internacional testada oferece o seletor Blood & Gore Intensity, com três níveis. Na edição japonesa, o seletor não aparece. Já Dismemberment, que é outro ajuste, está nas duas. O teste registrou marcas de sangue nas roupas e no chão da versão local, além de efeitos de desmembramento visualmente atenuados no cenário observado. A ausência do seletor não significa ausência do efeito.

O que se sabe sobre nudez é mais específico: a publicação documentou o banho de Jason em casa. O teste não mapeou todas as cenas com os dois protagonistas, então não dá para estender a mesma conclusão a Lucia ou a qualquer cena do jogo.

A classificação etária não explica a mudança por si só

A loja japonesa do Xbox lista GTA 6 como CERO Z, a classificação local para maiores de 18 anos. Isso confirma o selo da edição japonesa, mas não diz quem decidiu cada mudança nem por quê. A diferença de tamanho do download citada na versão em inglês da apuração também não permite identificar quais arquivos foram alterados. O que sustenta a comparação são as cenas e os menus observados no teste.

O que isso significa para quem joga no Brasil?

É uma diferença observada entre edições regionais, não uma atualização anunciada para o GTA 6 vendido no Brasil. E, se você está olhando uma cópia importada, vale conferir o idioma da edição exata antes de comprar: no PS5, o suporte brasileiro da PlayStation lista português do Brasil para texto, não para vozes. Isso não significa que todas as versões regionais tenham as mesmas opções de idioma.

Se a ideia é personalizar a experiência, veja também seis ajustes de câmera, mira e controles de GTA 6 ou consulte o guia completo de GTA 6 para plataformas, mapa e trailers.

GTA 6: veja o trailer oficial

O segundo trailer oficial da Rockstar apresenta Jason, Lucia e o mundo do jogo; não é um comparativo entre as duas edições.

Trailer 2 oficial de Grand Theft Auto VI. Vídeo: Rockstar Games.

Capa: imagem oficial de divulgação / Rockstar Games. Não mostra a edição japonesa.

Fundador do Bandas de Garagem, projeto que marcou a cena independente no Brasil. Apaixonado por games e cultura digital desde os anos 80, vive conectando música, tecnologia e boas ideias que viram projetos.